TOKYO/LONDON — The hydrangea, celebrated worldwide for its lush, voluminous flowers, has transitioned from a wild East Asian shrub to one of the world’s most significant ornamental plants, a journey spanning centuries and reflecting major shifts in global horticulture and trade routes. Researchers and breeders continue to manipulate the plant’s distinctive ability to change color based on soil composition, cementing its status as a living symbol of botanical artistry and scientific curiosity across Asia, Europe, and the Americas.

East Asia Cultivates Early Forms

Hydrangeas are primarily native to East Asia, with Japan standing as the original center for their cultural and horticultural development. Species like Hydrangea macrophylla and H. serrata thrive in Japan’s humid woodlands, displaying flowers that naturally vary in color between blue and pink depending on the acidity of the soil.

Early appreciation for the flower dates back to Japan’s Heian period (794–1185 CE), where aristocrats referenced the blooms in poetry. However, it was during the succeeding Edo period (1603–1868) that intensive cultivation began. Gardeners selectively bred and propagated forms with greater symmetry, size, and color saturation, creating the foundation for the “ajisai” (hydrangea) viewing traditions still prevalent in regions like Kamakura and Hakone today. While China and Korea also host native species, Japan documented the most dedicated ornamental cultivation.

Western World Astonished by Color Change

The major introduction of hydrangeas to Western gardens occurred in the 18th century, driven by European naturalists and traders fascinated by East Asia’s rich flora.

Plant collectors working with the Dutch and British East India Companies brought H. macrophylla to Europe in the 1770s. Gardeners were astonished by the plant’s sensitivity to its environment—specifically, its ability to display dramatically different colors. This phenomenon soon elevated soil chemistry into a specialized area of study, prompting homeowners to begin experimenting with alum, iron, and lime to transition flowers between vibrant blues and soft pinks. By the early 1800s, hydrangeas had become integral to the fashionable gardens of France, England, and the Netherlands.

North American Innovation Drives Resilience

North America possesses several important native hydrangea species, including Hydrangea arborescens and the iconic H. quercifolia (oakleaf hydrangea), the latter prized for its distinctive foliage, cone-shaped blooms, and four seasons of visual interest.

American hybridization efforts significantly expanded the plant’s adaptability. The discovery of H. arborescens cultivars like ‘Annabelle’ in the 1960s revolutionized American gardening by offering reliable blooms and superior cold hardiness. Furthermore, the introduction of Asian species like H. paniculata led to the development of incredibly durable, widely popular hybrids such as ‘Limelight,’ known for their ability to bloom reliably on new wood, resisting damage from harsh winters.

Modern Breeding Focuses on Global Accessibility

Contemporary breeding programs are internationally focused, addressing core challenges to make hydrangeas accessible in diverse climates. Key innovations include:

• Reblooming Varieties: The invention of varieties like ‘Endless Summer’ allows plants to flower on both old and new wood, ensuring blooms even after severe winter dieback.
• Cold Hardiness: Modern research continues to improve the tolerance of H. macrophylla varieties to survive colder temperatures.
• Compact Forms: Dwarf selections meet the growing demand for container gardening and smaller urban landscapes.
• Genetic Mapping: Scientific advances in genomics and tissue culture are accelerating the identification of genes responsible for color expression and enhanced floral development, paving the way for further stable colors and forms.

The global exchange of cultivars means regions from South Korea and China to the U.S. and Europe all play a role in shaping the plant’s future.

Culturally, hydrangeas carry varying symbolism; in Japan, they represent gratitude or heartfelt emotion, inspiring popular seasonal festivals, while in Western countries, they often evoke nostalgia and remembrance. Despite linguistic and cultural differences, the hydrangea universally embodies lushness and the elegance of summer, ensuring its enduring legacy in gardens around the world.

花店